Un pensionar din Hamburg pierde ajutoarele sociale din cauza veniturilor din reciclare
Un pensionar din cartierul Altona, Hamburg, a fost privat de sprijinul social după ce a declarat oficial veniturile obținute din colectarea sticlelor returnabile. Bărbatul, care trăiește cu o pensie minimă și ajutoare sociale pentru persoane vârstnice, a încercat să își suplimenteze venitul prin adunarea sticlelor din containerele de gunoi, o practică comună printre pensionarii cu venituri reduse din Germania.
Venituri din reciclare și consecințele lor
În septembrie, după 15 ore de muncă, pensionarul a câștigat 58,25 euro din reciclarea sticlelor. Când a declarat acest venit la oficiul de asistență socială, a fost surprins să afle că ajutorul său social a fost redus cu exact acea sumă. Administrația districtuală din Altona a confirmat că veniturile obținute din colectarea sticlelor sunt considerate în calculul prestațiilor sociale, fără a exista distincții clare între acestea și alte tipuri de venituri.
Contextul național și perspectivele legale
Potrivit unui studiu realizat de institutul YouGov, la solicitarea inițiativei „Pfand gehört daneben”, majoritatea celor care colectează sticle returnabile o fac pentru a suplimenta pensia. Aproape un sfert dintre aceștia sunt pensionari. După ce cazul a fost mediatizat, Ministerul Federal al Muncii și Afacerilor Sociale a declarat că, deși veniturile trebuie declarate, există excepții pentru câștigurile mici, iar sumele din reciclare pot fi excluse din calculul ajutoarelor sociale, în anumite condiții. De asemenea, o decizie judecătorească din 2020 a stabilit că 100 de euro obținuți din returnarea sticlelor nu sunt impozabili în raport cu prestațiile sociale.
Reacții și așteptări
Până în prezent, Autoritatea Socială din Hamburg nu a oferit un răspuns oficial în legătură cu cazul pensionarului din Altona. Postul de radio NDR 90,3 a solicitat clarificări, însă nu a primit un punct de vedere din partea instituției.
Acest incident subliniază o problemă semnificativă în aplicarea legislației sociale, evidențiind dificultățile cu care se confruntă pensionarii care încearcă să își suplimenteze veniturile în fața unor reglementări care nu disting între veniturile din muncă informală și cele din pensii.
